Русско-украинский словарь - бурный

бурхливий; (с бурями еще) буряний, буремний; (пылкий) палкий; (неистовый) шалений, несамовитий
бурная радость — бурхлива радість, несамовита радість, шалена радість
бурные аплодисменты — бурхливі оплески, палкі оплески, овація
бурный восторг — палкий захват, шалений захват, несамовитий захват
бурный рост — бурхливе зростання